Leo a la doctora Arai sosteniendo un discurso al que hace como más de cuarenta años vengo siendo expuesto bajo diversas formas :    “Ni Watson, ni Siri, ni Todai Robot pueden leer. La inteligencia artificial no puede entender, solo hace como que entiende”.

Lo dice con conocimiento de causa porque conoce a fondo la estructura interna de esos robots. Pero quién conoce a fondo la estructura de la mente de Arai u otro cualquiera -pongamos, yo mismo- como para afirmar que no está haciendo algo muy parecido a esas máquinas?